Les artistes zougois Barbara Tresch-Stuppan et Martin Spillmann explorent la nature et la ville sur papier: des univers de couleurs florales rencontrent des esquisses urbaines.

La première exposition de l'année donne un coup d'envoi à plusieurs niveaux : Deux artistes zougois, deux perspectives, un médium commun - le papier. Dans ses dessins, Barbara Tresch-Stuppan explore la fragilité et la composition d'un lieu, inspirée par la flore luxuriante de son jardin. Avec des crayons de couleur, elle retient des mélodies de couleurs et des motifs, les réduit, les interprète et les condense en souvenirs fragmentaires. Ses œuvres font penser à des réseaux filigranes - entre cultures de bactéries, structures de tissus et tissus végétaux finement structurés.

Martin Spillmann, quant à lui, porte son regard sur l'urbain. En lignes dynamiques et rapides, il saisit l'énergie et les structures de la ville de Zoug et de ses environs. Ses Urban Sketches documentent la vie sur papier - spontanée, réduite et immédiate.

"Auftakt" associe nature et ville, couleur et trait, moment et souvenir. Une exposition sur la vision, la capture et la beauté dans le détail.