Verschiedene Marktstände mit lokalen Lebensmitteln, Geschenk-& Handwerksprodukten sowie Verpflegungstände. Highlight: Konzert Kinderchor Sumvitg.

Differents stans da fiera cun victualias localas, cun products da regal e d’artisanadi sco era cun stans d’alimentaziun. Highlight: Cun concert chor d’affons Sumvitg
Verschiedene Marktstände mit lokalen Lebensmitteln, Geschenk-& Handwerksprodukten sowie Verpflegungstände. Highlight: Konzert Kinderchor Sumvitg.

Concert chor’ d’affons Sumvitg en baselgia S.Gions allas 19.30 uras
Konzert des Kinderchors Sumvitg in der Kirche S.Gions um 19.30 Uhr

Menaschi d’ustria en halla Cons
Kaffestube in der Halle Cons

Stalla da Nadal cun animals
Weihnachtsstahl mit Tieren

Affons zambregian en Puntreis Center da sanadad 14:00 – 16:00 uras
Bastelln für Kinder im Pflegheim Puntreis 14:00- 16:00 Uhr

Historias per affons pigns en biblioteca 13:00/17:00/18:00 uras
Geschichten für Kinder in der Bibliothek 13:00/ 17:00/18:00 Uhr